Informationen zur Barrierefreiheit

Geltungsbereich

Diese Informationen zur Barrierefreiheit gelten für den Online-Shop der

Berwin & Wolff AG
Anzinger Straße 8
85560 Ebersberg
Deutschland

Beschreibung unserer Dienstleistung

Über unseren Online-Shop können Verbraucher insbesondere Trachtenbekleidung und ergänzende Bekleidungsartikel ansehen, auswählen und online bestellen.

Unser Online-Shop ermöglicht unter anderem:

die Navigation durch unser Produktsortiment und verschiedene Produktkategorien,
die Suche nach Produkten,
den Abruf von Produktinformationen, Bildern, Preisen, Größen und Verfügbarkeiten,
die Auswahl von Produktvarianten,
das Hinzufügen von Produkten zum Warenkorb,
die Eingabe von Rechnungs- und Lieferinformationen,
die Auswahl von Versand- und Zahlungsarten sowie
den Abschluss und die Verwaltung von Bestellungen.

Der Bestellprozess erfolgt elektronisch über unseren Online-Shop. Die für den Abschluss einer Bestellung erforderlichen Informationen werden während des Bestellvorgangs angezeigt.

Anforderungen an die Barrierefreiheit

Für unseren Online-Shop gelten die Anforderungen des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG) und der Verordnung zum Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSGV).

Danach sollen die für die Nutzung unseres Online-Shops erforderlichen Informationen und Funktionen insbesondere wahrnehmbar, bedienbar, verständlich und robust gestaltet sein.

Dies betrifft insbesondere Navigation und Bedienung, Produktinformationen, Formulare sowie Identifizierungs-, Authentifizierungs-, Sicherheits- und Zahlungsfunktionen. Diese Anforderungen ergeben sich insbesondere aus der BFSGV.

Umsetzung der Barrierefreiheitsanforderungen

Wir arbeiten daran, unseren Online-Shop so zu gestalten, dass er auch von Menschen mit Behinderungen möglichst selbstständig genutzt werden kann.

Hierzu berücksichtigen wir insbesondere folgende Maßnahmen:

eine möglichst klare und konsistente Navigation und Seitenstruktur,
ausreichende Kontraste und gut lesbare Texte,
die Möglichkeit, wesentliche Funktionen des Shops mit der Tastatur zu bedienen,
eine strukturierte Auszeichnung von Überschriften und Inhalten,
Alternativtexte für relevante Bilder und Grafiken,
verständliche Beschriftungen von Eingabefeldern und Bedienelementen,
verständliche Hinweise bei Eingabefehlern,
Unterstützung der Vergrößerung von Texten und Inhalten,
Kompatibilität mit gängigen assistiven Technologien, soweit technisch möglich, sowie
eine möglichst barrierefreie Gestaltung des Warenkorb-, Checkout- und Zahlungsprozesses.

Die gesetzlichen Anforderungen für E-Commerce erfassen insbesondere auch Identifizierungs-, Authentifizierungs-, Sicherheits- und Zahlungsfunktionen.

Stand der Barrierefreiheit

Unser Online-Shop ist derzeit teilweise mit den Anforderungen an die Barrierefreiheit vereinbar.

Trotz unserer laufenden Bemühungen können insbesondere in folgenden Bereichen noch Barrieren bestehen:

Bei einzelnen Bildern oder Grafiken können Alternativtexte fehlen oder noch nicht optimal formuliert sein.
Einzelne Farb- und Kontrastkombinationen können die erforderlichen Kontrastwerte noch nicht vollständig erreichen.
Bei einzelnen Funktionen kann die Bedienung ausschließlich über die Tastatur eingeschränkt sein.
Einzelne Formulare oder Bedienelemente können noch nicht optimal für assistive Technologien ausgezeichnet sein.
Eingebundene Inhalte oder Funktionen von Drittanbietern können hinsichtlich ihrer Barrierefreiheit außerhalb unseres unmittelbaren Einflussbereichs liegen.
Einzelne ältere Dokumente oder multimediale Inhalte können noch nicht vollständig barrierefrei sein.

Wir überprüfen und verbessern die Barrierefreiheit unseres Online-Shops fortlaufend.

Erstellung und Überprüfung

Diese Information wurde am 24. März 2026 erstellt und zuletzt im September 2026 aktualisiert.

Die Einschätzung beruht derzeit auf einer internen Selbstbewertung und ergänzenden technischen Prüfungen. Eine vollständige externe Prüfung sämtlicher Kriterien ist bislang nicht erfolgt.

Feedback und Kontakt

Sollten Ihnen Barrieren bei der Nutzung unseres Online-Shops auffallen oder sollten Sie Unterstützung beim Zugang zu Informationen oder Funktionen benötigen, kontaktieren Sie uns bitte:

Berwin & Wolff AG
Anzinger Straße 8
85560 Ebersberg
Deutschland

Telefon: +49 (0)8092 / 82430
E-Mail: info@bairwin.com

Wir bemühen uns, Hinweise zur Barrierefreiheit zeitnah zu prüfen und bestehende Barrieren nach Möglichkeit zu beseitigen.

Zuständige Marktüberwachungsbehörde

Zuständig für die Überwachung der Einhaltung der Anforderungen des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes ist:

Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF)

Die Marktüberwachungsstelle überwacht bundesweit die Einhaltung der Anforderungen des BFSG und nimmt auch Hinweise und Beschwerden von Verbraucherinnen und Verbrauchern zu Barrieren entgegen.

Schlichtungsverfahren

Für Schlichtungsverfahren nach dem Barrierefreiheitsstärkungsgesetz ist die Schlichtungsstelle nach § 16 Behindertengleichstellungsgesetz (BGG) zuständig:

Schlichtungsstelle nach dem Behindertengleichstellungsgesetz
bei dem Beauftragten der Bundesregierung für die Belange von Menschen mit Behinderungen

Weitere Informationen zum Schlichtungsverfahren und zur Antragstellung finden Sie auf der Website der Schlichtungsstelle.